庭审笔录的确认程序与修改规范
一、庭审笔录的概念和作用
庭审笔录是指在法庭审理过程中，书记员将审判人员、当事人及其他诉讼参与人的发言、辩论、陈述等真实客观地记录下来的书面材料。它不仅是法院裁判的基础资料，也是反映审判过程的重要文件，对保障当事人的合法权益、维护司法公正具有重要作用。
二、庭审笔录的形成流程
- 准备阶段：开庭前，书记员应做好准备工作，包括熟悉案情、检查并准备好必要的设备（如电脑、录音笔）等。
- 记录阶段：庭审中，书记员应当准确、完整地记录各方发言内容，确保不遗漏重要信息。
- 核对阶段：庭审结束后，书记员应及时整理笔录，并在一定期限内提交给法官和当事人进行核对。
- 确认阶段：法官组织当事人在庭审后或休庭时，就笔录的内容进行逐页阅读、校对，如有误记、漏记等情况，可提出修正意见。
- 签字盖章阶段：经当事人及代理人签名或者盖章，以及审判人员在笔录上注明“已核对无异”字样并签名加盖人民法院印章后，庭审笔录正式生效。
三、庭审笔录的修改规范
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十一条规定：“法庭笔录应当当庭宣读，也可以告知当事人和其他诉讼参与人当庭或者在五日内阅读。当事人和其他诉讼参与人对笔录有遺漏或者差错的，有权申请补正。”最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第一百速条规定：“法庭笔录中的出庭证人或者其他诉讼参与人的证言、陈述部分存在遗漏或者差错，当事人提出异议的，法庭可以要求有关人员就在席补充说明，必要时，可以对法庭笔录中该部分内容予以补正。”
据此，当事人或其他诉讼参与人发现庭审笔录有错误时，可以按照以下方式进行修改：
- 当场更正：如果笔录中有即时的错误或遗漏，可以在庭审现场立即向法官指出，请求即时更正。
- 事后申请：若未及时发现错误，可在庭审后或指定的时间内向法院提出书面申请，详细说明需修改的具体内容和理由。
- 法院审查决定：法院收到申请后，会依法审核是否同意进行修改。如果认为确有必要，则会安排时间让申请人当面澄清或提供证据支持其主张。
- 重新制作：在某些情况下，比如由于技术原因导致无法直接修改现有笔录，可能需要重新制作一份完整的庭审笔录。
四、典型案例分析
在著名的“王宝强离婚案”中，因涉及大量隐私和个人信息，庭审笔录并未公开。但据媒体报道，在该案的庭审过程中，双方律师均对笔录进行了仔细核对，并就关键细节提出了修改建议。最终，经过多次协商和法院裁定，双方达成一致，并对庭审笔录的内容进行了相应调整。这一案件体现了庭审笔录在保护个人隐私权的同时，也能通过严谨的修改程序保证判决结果的公平性和准确性。
五、结语
庭审笔录是法院审判活动的重要组成部分，其形成和修改的过程必须严格遵守法律规定。只有确保庭审笔录的真实性和完整性，才能为法院作出公正合理的裁决奠定坚实基础，从而有效维护法律的尊严和社会的稳定。
